Si eres creyente, este episodio es para ti. ¿Alguna vez has considerado usar la Biblia para mejorar tu español?
Pues, hoy vas a escuchar a un estudiante quien la ha usado y le ha servido muchísimo.
En este episodio, Andrea y Nate hablan con Brandon, un oyente que ha perfeccionado su español combinando aprendizaje de idiomas con su fe.
Descubre cómo la Biblia App (Youversion) puede ayudarte a mejorar tu pronunciación, comprensión auditiva y gramática con recursos como audios a diferentes velocidades y traducciones paralelas.
Brandon comparte consejos prácticos y su inspiradora experiencia, demostrando cómo conectar lo que amas con tu aprendizaje de español puede marcar la diferencia.
¡Crea tu propio ambiente y usa lo que tu amas para mejorar tu español!
Enter Your Name and Email to Get the Podcast Transcript Here:
We hate spam! We promise to protect your privacy.
Este podcast fue muy interesante. He estado usando el Antiguo Testamento para encontrar palabras nuevas y Spanishdict.com para traducir y grabar. He estado usando el Nuevo Testamento para encontrar palabras nuevas de griego bíblicas (koine) y Blueletterbible.org para traducir y Clozemaster.com para grabar.
Super bien, William. Muchas gracias por compartir un poco de tu proceso.
His suggestions are good. I used them along with these:
1) Get a children's Bible. Easy to read and you make progress.
2) An app called Bible for Kids. Text and it is narrated. Vocab is a stretch for beginners, but for those who already know the story, it is a great way to expand your vocab.
3) Memorize verses that you already know in English.
4) YouTube videos of Bible enactments or Luke [the lips don't match up… https://www.youtube.com/watch?v=r5xQnJfg3Ms
5) Parallel printed Bible.
6) Remember, some genres are more difficult than others [e.g. Psalms, Proverbs, and Prophets are tough for beginners.]. Stick with history and gospels at first.
7) While in church and they are reading in English, use your Spanish version and follow along.
8) Search Juegos aprender la biblia.
Great tips, Travis! Appreciate you taking the time to share what’s worked for you. Definitely more practical then just opening up a bible with the typical Reina Valera text.
¡Qué buena manera de aprender español! Leer obras como La Bibilia ayuda al estudiante de idiomas a adquirir un vocabulario muy avanzado. De hecho, este tipo de obras contienen un vocabulario más poético que el que se encuentra en la vida cotidiana
Muchas gracias, Alexandra. Si es una manera de aumentar el vocabulario porque la biblia si tiene muchas poesias y historias.
Muy buena idea leer la Santa Biblia en español.. Mi biblia es la Reina-Valera 1960. A veces tengo que buscar algunas palabras. Entre 2020 y 2022 estaba en Waco, Texas y asistía a un estudio bíblico cada sábado. El grupo muy pequeño se llama Waco Area Seventh Day BAPTIST. Siempre llevaba mi R-V1960 y la seguí mientras otros leían en voz alta de la NIV en inglés. Cada sábado después de nuestro estudio bíblico nos reuníamos en algún restaurante para almorzar y la mayoría de la veces en un restaurante mexicano pero yo fui el único del grupo que hablaba español. Ahora que he regresado a mi hogar en Anchorage, Alaska no tengo conexión con ningún grupo y no voy a ninguna iglesia pero intento mirar servicios por YouTube pero en inglés excepto a veces puedo ver un sermón en español de una iglesia Bautista del Séptimo Día en Puerto Rico. Creo ellos usan también la NIV en español.
Hola! Yo crecia en Waco! Soy el invitado de este episodio, Brandon. Tambien, si quires escuchar a mucho mas material Christiana, sugiero "Descubre la Biblia" (tiene muchos estudios de la biblia por un pastor de mexico, incluyendo estudios verso por verso). Tambien, hay un sitio de web llamado "Communio Sanctorum" que tiene episodios que dice la historia de la iglesia (ambos – espanol y ingles).
Muchas gracias, Brandon, y por ser parte de nuestro podcast! Muy informativo.
Hola Brandon, yo me gradué de La Vega High School en 1965 y también de MCC en 1972. Me crecí en Lacy-Lakeview. He vivido en Anchorage, Alaska desde hace más de 40 años. Estoy jubilado. Echa un vistazo a ”Iglesia Bautista del 7mo día PR”. El predicador Joel Houts no es hablante nativo del español pero podrás entenderle. Habla lento y tiene acento estadounidense muy fuerte. Su esposa Judith es Boricua.