Como muchos de ustedes saben, yo, Andrea, he estado en Colombia desde finales de diciembre.
He estado aquí en Colombia por 2 semanas y un poquito más. Así que este episodio es para contarles sobre lo que he hecho aquí en Colombia por estas dos semanas.
Get the Word-for-Word Podcast Transcript
Trata de escuchar el episodio mientras lees la transcripción y después, escucha solo el audio.
No olvides que te puedes unir a nuestra membresía.
Puedes registrarte para tener un plan mensual de estudio estructurado para que mejores tu español, el cual incluye clases en vivo y 8 actividades por el mes.
Encuentra todos los detalles y como registrarte aquí Spanishlandschool.com/member.
No tuve ningun problema para entender a Valentina. Pero tengo curiosidad sobre cómo suena cuando ella está hablando a una velocidad normal. ¿Puedes proveer una grabación corta que muestre eso? Me gustaría ver si yo pudiera entender!
Hola Tobi. Que bien que entendiste todo de Valentina. Debes escuchar el abuelo y no vas a entender absolutamente nada. 🙂 Esta es un otro Podcast con ella: https://www.espanolistos.com/quinceaneras
Que buen video. Entiendo Valentina bien! Es posible que tengamos otra maestra!
Super Mark. Puedes hablar con ella y los hermanos en el viaje en un mes. Ella ayuda a nosotros muchisimo.
Muy buen podcast! Reconocí la voz de Valentina de varios grabaciones y episodios en el curso intensivo y también en algunas partes cortas en el programa Parceros. Creo que ella habló un poco más lentamente en este episodio que es normal para ella, jaja.
Es interesante que su voz (el sonido, varios intonaciones, etc) suene bastante diferente que la de Andrea, no creo que sean hermanas si no había sabido eso.
jaja creo que si Paul. Si las voces de ellas son muy diferentes. Ella es un poco mas joven que Andrea tambien.
Entendí a Valentina muy bien, ni siquiera he tenido la necesidad de descargar un PDF para seguir la narración. Todo el podcast es muy interesante y estoy agradecida con ustedes por su esfuerzo. Ojalá Andrea se recupere pronto.
Muchas gracias por tus buenos deseos, es genial que hayas podido entenderlo todo son el transcript.
I loved this episode. I had to listen more carefully when Valentina was talking but it’s good practice.
For sure. You should here Andrea’s grandpa talking!